До цієї книжки ми готувались надзвичайно ретельно, усвідомлюючи її епохальне значення в контексті світової культури. Один з найважливіших романів 20 століття, знаковий текст американської літератури і перш за все – надзвичайно цікава, нелінійна і захоплива історія – «Пастка-22» Джозефа Геллера.
Ми раді можливості запросити всіх до цього тексту – смішного, дотепного, винахідливого, трагікомічного і абсурдного. Перша презентація книжки відбудеться в рамках Книжкового Арсеналу, 21 квітня.
Над книжкою працювала надзвичайна команда: переклад виконала Олена Фешовець, візуальне оформлення – Ольга Марусин.
Книжку видала Фундація Короля Юрія спільно з видавництвом Книги-ХХІ в рамках проекту Вавилонська бібліотека за сприяння відділу преси, освіти і культури Посольства США в Україні та Івано-Франківської міської ради.